Gaddaffi gillar inte SAAB.

Vid ett inledningstal till EU-Afrika toppmötet i november i fjol så var herr Gaddaffi något syrak på att inte Sverige ville göra honom till lags.

I sitt inledningsanförande på kongressen så får Gaddaffi plötsligt en Lidnersk knäpp och fördömer Sverige och försvarskoncernen Saab. Diktatorn är upprörd över att Saab vägrar att sälja materiel som står på Libyens inköpslista.

Det sägs att Gaddaffi försökt köpa bland annat svenskt luftvärnssystem och det sägs att han även var intresserad av JAS39 Gripen.

Och han fick alltså nobben och blev så sur över detta att han tog upp det vid ett toppmöte.

Nåväl, om vi nu skulle blidka denne man en aning så kan vi ju faktiskt sälja någonting annat än krigsmateriel till honom. Något annat ur SAAB:s breda register.

Varför inte en Saab 95 V4 kombi av 1972 års modell.

Då blir säkert farbror Gaddaffi glad.

Och då kan han ta en liten tur i öknen. Och i och med att det är en kombi så får också hans söner plats. Måste vara skam så mycket bättre att färdas i ett svenskt kvalitetsfordon än att sitta på en Libysk kamel och bli sjösjuk. Bättre åk komfort med andra ord. Och Gaddaffis berömda tält får också plats. Gott om utrymme i en SAAB.

Om man sen innan leverans placerar en liten GPS sändare i fordonet så kan ju koalitionens flygstyrkor öva på målskjutning också. Utom de Svenska planen då naturligtvis. De får ju inte angripa markmål. Sen tror jag inte att svenska piloter heller skulle vilja angripa en svensk historisk klenod.

Men genom att bidra med detta fordon med GPS till Gaddaffi så visar ju Sverige ändå att vi på något sätt bidrar för att befria det Libyska folket.

بدوره أبي على حق! لا يمكن أن تشاهد الجمل؟
ما جمل؟ وكان يعتقد أنه من المتمردين.
أبي، لماذا محرك سيئة للغاية؟
ما يكفي من الخطأ مزيج الوقود. السويديين لا يمكن الوثوق بها.
يا أبي! ما هي هذه التي تحلق ضدنا؟
لا تقلق يا بني. لا يوجد سوى عدد الصواريخ الصغيرة.
صاروخ!؟ لقد وعدت لكم لنا جولة هادئة في والد البلاد.
ولم يسبق العمل كانت جيدة في أفي بوعدي، ابني. يجب أن نعرف الآن.
عندما بابا الله لحية! الصاروخ هو بالطبع لتلبية لنا!
الهدوء ابني. نحن تأخذ مجراها في السيارات عالية الجودة السويدية. ماذا يمكن أن يحدث؟
أريد أن أذهب إلى منزل أمي!

Ovanstående är för mina arabiska läsare. Men om ni nu vill veta vad som är skrivet så kopiera texten och använd Google översättningsverktyg. Skall påpekas att Googles översättningsverktyg inte alltid är det korrektaste. Så här har ni den svenska versionen också.

"Sväng höger pappa! Ser du inte kamelen?"

"Vilken kamel? Trodde det var en rebell."

"Pappa, varför låter motorn så illa?"

"Nog fel bränslemix. Svenskarna är inte att lita på."

"Pappa! Vad är det som kommer flygande mot oss?"

"Var lugn min son. Det är bara en liten raket."

"Raket!? Du lovade ju oss en lugn liten tur på landet pappa."

"Har aldrig varit bra på att hålla mitt ord min son. Det borde du veta vid det här laget."

"Vid Allahs skägg pappa! Raketen kommer ju att träffa oss!"

"Lugn min son. Vi åker ju i ett svenskt kvalitetsfordon. Vad skulle kunna hända?"

"Jag vill hem till mamma! Nu med en gång!"